建筑工地有两个工人，一个叫小楊，一个叫老张，两人一见面就爱抬杠。

这天晚上，在收工回宿舍的路上，老张听见小杨在他身后不住地嘀咕：“钉锤锤鸡蛋，保证锤不烂；要是锤烂了，赔他十块钱。”老张觉得好笑，就忍不住问起来：“念叨什么呢?”

小杨很认真地说：“我在想一个问题，为什么钉锤锤鸡蛋，保证锤不烂?”

老张大笑道：“哪有这事?”

小杨义说：“怎么?你不信?”

“不可能!”

“你要试试?”

“试试又怎样?”

“要是锤烂了，我赔你十块钱。”

两个人争得而红耳赤，最后同意赌十元钱。

于是他们叫来几个同事，当众立下字据，言明有老张来锤鸡蛋，如果锤烂了，那么小杨就得赔老张十元钱。

不一会，有人拿来一把钉锤和一只鸡蛋。这时，老张警惕起来，心想，小杨是个聪明人，今天怎么会打这样的赌?鸡蛋是圆的，他会不会是想让工友们看我的笑话?老张找来两块小石头将鸡蛋固定住，然后又找来一个脸盆作为档箭牌。一切安排妥当，他神气地问小杨：“还赌不睹了，现在你要反悔还来得及。”

小杨不甘示弱地回答道：“我等着赢钱哩，不反悔!”

旁边的几个同事都等不及了，都嚷嚷着让老张赶紧砸蛋。

老张高高举起钉锤，神气地转了个圈，然后又轻轻地砸下去，“噗”，鸡蛋破了。

这是·个正常的结果，大家觉得太平常了，有的人准备走了，不料小杨一声嘁：“老张你输了，拿十块钱来!”这时住场的人都糊涂了，老张不高必地说：“小杨，做人要讲诚信，你不愿掏钱也行，但不能倒过来问我要钱呀。”

小杨一脸无辜的样子，说：“我没做错呀，我们是立了字据的，白纸黑字，你想耍赖不成?”

老张一听便火了：“看字据!”“对，对，看字据。”大家齐声喊道。

字据上写得非常清楚：钉锤锤鸡蛋，保证锤不烂。要是老张砸蛋锤烂了，小杨就赔老张十块钱；如果锤不烂，老张就赔小杨十块钱。

读完字据，老张笑道：“小杨，我把鸡蛋锤烂了，你还有什么话说?”

小杨哈哈大笑，说：“把你的锤子拿来看看，是否烂了?我是保证锤不烂，谁保证鸡蛋不烂了?”

“这个，这个……”到这个时候，大家才醒悟过来，原来蹊跷在这儿，小杨说的保证“锤不烂”的“锤”字当名词解释，而不是当动词解释，他要说的是“锤不烂”而不是“蛋不烂”。

老张也是个大度的人，也懒得跟小杨打口水战，说：“呵呵，大家下一天活也累了，十元钱给大家买啤酒喝吧。”