阿强和大林是同时进单位的，阿强却处处被大林压一头。最近，阿强听说大林上大学时有个感情很好的女友，大林在毕业论文致谢部分还特意提到了她，可惜毕业后两人没能走到一起。
阿强抓住机会，设法把这事透露给了大林的老婆。女人都爱吃醋，让大林老婆跟他闹几天也好啊！果然，接下来的日子里，大林明顯憔悴了，一下班就匆忙往家里赶。有同事约他出去打球喝酒，他都两手一摊，苦笑道：“老婆停了我的零花钱。”
看到大林的窘状，阿强心里舒坦极了。
过了几个月，单位来了一位外宾。接待过程中，翻译肚子不舒服，离开了一阵。他走后，场面一下冷了下来，大家正发愁呢，大林却上前一步，用流利的英语和外宾交流起来，还带他去参观了资料室。
事后，领导对大林赞赏有加。大家羡慕之余，都很好奇：虽说大林的英语底子好，可他都毕业这么多年了，没想到水平还是那么高！阿强更是眼红极了，莫非大林知道外宾要来，提前突击复习了？这心机也太深了吧。
大林被大家追问，只得坦白道：“哎，这得感谢我老婆，本来我也的确忘得差不多了。”
同事纳闷道：“你老婆让你复习英语？为啥呀？”
大林叹了口气：“我老婆不知道从哪儿听说，我在本科毕业论文里感谢了前女友，所以她逼着我去考在职研究生，然后在硕士毕业论文里感谢她。英语是考研必考科目嘛，为了让我专心复习，她连我的零花钱都停了……”
阿强肠子都悔青了，小声嘀咕道：“你最该感谢的人是我才对……”
（发稿编辑：赵嫒佳）